For anyone that want's to tinker, you can get the female coil connector made by switchcraft.
SC number: SL404FX
I purchased mine from Digi-Key part#: SC2554-ND
Year ago or so Switchcraft said they were no longer available but I guess there must have been enough demand from the vintage audio guys for them to start making them again.